Este es un árticulo viejo de enero de 2008 cuando Juan Carlos volvió tras la lesión. Sid Lowe un periodista inglés muy respectado escribio el árticulo.
El texto esta traducido con google translate.Habla sobre este gran momento al regresar Juan Carlos de una lesión.
Volvió el flaco el zidane español con el fin de levantar al Deportivo.
Juan Carlos Valerón Santana volvió a inspirar a Deportivo en la victoria de anoche, pero tiene un trabajo que hacer para mantener el ritmo, dice Sid Lowe.
Todavía quedaban 15 minutos para el final cuando, el cuarto árbitro que parpadea como si fuera un carro joyas de aves en tacones altos y no mucho más.El número que pertenecía al centrocampista méxicano José Andrés Guardado, el mejor intérprete de la tarde. Pero en lugar de caminar penosamente lenta, abatido a la línea de banda moviendo la cabeza con disgusto muy rizado, el centrocampista del Deportivo de La Coruña comenzó a sacudir los puños en la celebración, una enorme sonrisa se extiende por su rostro mientras limitada, casi pliegue-como, en el terreno de juego. Un rugido se elevó de Riazor, y pronto se les unieron los aficionados al fútbol de toda España.
Todavía quedaban 15 minutos para el final cuando, el cuarto árbitro que parpadea como si fuera un carro joyas de aves en tacones altos y no mucho más.El número que pertenecía al centrocampista méxicano José Andrés Guardado, el mejor intérprete de la tarde. Pero en lugar de caminar penosamente lenta, abatido a la línea de banda moviendo la cabeza con disgusto muy rizado, el centrocampista del Deportivo de La Coruña comenzó a sacudir los puños en la celebración, una enorme sonrisa se extiende por su rostro mientras limitada, casi pliegue-como, en el terreno de juego. Un rugido se elevó de Riazor, y pronto se les unieron los aficionados al fútbol de toda España.
No porque el Depor se dirigía a una victoria de 3-1 sobre el Valladolid, sino porque el que esperaba en la línea de banda era un tipo delgado, incómodo desde pequeño en su pueblo natl en Arguineguín de las Islas Canarias, un evangelista tan devoto que patrocina un equipo local llamado Abrisajac - Abraham, Isaac y Jacob soldados entre sí en el tipo de compromiso torpe que te hace desear Chris Rea se uniría a Dire Straits. Un tipo con una voz tan ridículamente alta, tonto es así, que hace Joe sonido Pasquale como James Earl Jones, con los tendones de un hombre muerto insertado en la rodilla, pero no hay un hueso malo en su cuerpo, y una mirada de alivio nerviosa en su rostro.
Su nombre es Juan Carlos Valerón Santana y es un jugador de clase, el tacto y la visión, descrita por un comentarista como el "Zidane de España, sólo que mejor" y por su compañero de equipo Manuel Pablo como "único". Apodado El Flaco , parecía demasiado bueno para tener éxito, pero logró de todos modos en el lado que destruyó el Arsenal en Highbury y el Manchester United en Old Trafford, y alcanzó una semifinal de la Liga de Campeones. Tranquilo, agradable, totalmente sin pretensiones, que es universalmente admirada, incluso por los aficionados del Real Madrid, cuyo centésimo cumpleaños que él ayudó a arruinara al ganar la Copa del Rey en el Santiago Bernabéu, ganando el Depor estado de héroe en la mitad del país que estaba bien enferma del centenario. Él es el más agraciado, creador de juego inusual, un hombre aparentemente débil permanentemente atascado en cámara lenta, poniendo freno a la carrera y ver adversarios, incapaz de detenerse - como unos dibujos animados corriendo por un precipicio.
O al menos lo era. Antes de ayer por la tarde 18:45, Valerón no había pisado en un campo de fútbol en 378 días. La última vez que jugó, tuvo que ser sacado de nuevo. Una rotura de ligamentos cruzados de la rodilla izquierda le tuvo al borde de la jubilación. Lo nombraban como un ex-jugador, un futbolista fallecido. Como una imagen de pluma dice lo siguiente: "Valerón nunca podría volver a jugar, pero siempre será uno de los grandes".
Ha jugado sólo 15 minutos en dos años, ha pasadopor el quirófano en tres ocasiones, y pasó un par de meses de entrenamiento con el peto - una advertencia de no hacer frente a él. Incluso con el peto eliminado, incluso con Valerón insistiendo en que lo golpeó, incluso con un portero pegando al otro en la cara, produciendo ocho puntos, seis meses de cárcel y otra vez?? 8,000 en multas, e incluso en un club donde los jugadores han mandado cabezazos a los directivos, periodistas han sido golpeados y en contra de los fans, nadie se atrevió a darle por acabado. No es de extrañar: no sólo es Valerón el equivalente futbolístico de un hombre con gafas, que ha estado aquí dos veces antes - y dos veces rota de nuevo.
¿Cuál es la razón por placer Riazor fue teñida de miedo, ¿por qué los cantos de "Valerón! Valerón!" fueron un acto de oración al mismo tiempo que adoración, y por qué España estaba tan contento de ver su fin al sufrimiento, pero en cuestión para que no se arranque de nuevo.
Pero si España estaba feliz de volver a ver a Valerón, en Deportivo su regreso fue más significativo aún. Incluso sin jugar, es como si su presencia trae esperanza a un club bien deprimido. Hace poco más de 12 meses, sinvictorias en nueve partidos y con camino hacia el descenso para el Deportivo, fue incluido en el equipo y vencieron a Madrid por 2-0, desatando una mini-avivamiento que los salvó. Ayer, el Deportivo logró un triunfo en casa por primera vez desde septiembre. "Valerón es uno de los más importantes soluciones a nuestros problemas", comentó el entrenador Miguel Ángel Lotina.
Cuando Valerón corrió hacia el terreno de juego, un rayo de sol se coló en los más lluviosos y rincónes más melancólicos de España. El problema es que los problemas del club van más allá de un genio del fútbol con la voz de un niño que ha ingerido el aire de un globo de helio. A pesar de la victoria de ayer se mantienen penúltimos. Tienen un entrenador en el que los jugadores no creen y una cuenta bancaria vacia. Los jugadores que trajeron el éxito se han ido y la larga lista de quienes los sustituyeron viniendo barato no los han sustituido para nada. Bodipo y Lopo, como Valerón, han estado lesionados. Tienen a Rikki del Getafe, pero puede ser que también tienen Ricky de Eastenders. El "Baby Depor" Los niños mostraron que si usted es lo suficientemente malo, nunca serás lo suficientemente mayor. Y el delantero Rubén ha sufrido cuatro descensos en seis años, casi no presagia bien para un club en constante descenso - de cinco sucesivos temporadas acabando en el top trés, el Deportivo ha terminado octavo, octavo y 13 º en los últimos tres años. En este momento, iran a por el 17, para estar arriba y así el flaco se mantiene.
Su nombre es Juan Carlos Valerón Santana y es un jugador de clase, el tacto y la visión, descrita por un comentarista como el "Zidane de España, sólo que mejor" y por su compañero de equipo Manuel Pablo como "único". Apodado El Flaco , parecía demasiado bueno para tener éxito, pero logró de todos modos en el lado que destruyó el Arsenal en Highbury y el Manchester United en Old Trafford, y alcanzó una semifinal de la Liga de Campeones. Tranquilo, agradable, totalmente sin pretensiones, que es universalmente admirada, incluso por los aficionados del Real Madrid, cuyo centésimo cumpleaños que él ayudó a arruinara al ganar la Copa del Rey en el Santiago Bernabéu, ganando el Depor estado de héroe en la mitad del país que estaba bien enferma del centenario. Él es el más agraciado, creador de juego inusual, un hombre aparentemente débil permanentemente atascado en cámara lenta, poniendo freno a la carrera y ver adversarios, incapaz de detenerse - como unos dibujos animados corriendo por un precipicio.
O al menos lo era. Antes de ayer por la tarde 18:45, Valerón no había pisado en un campo de fútbol en 378 días. La última vez que jugó, tuvo que ser sacado de nuevo. Una rotura de ligamentos cruzados de la rodilla izquierda le tuvo al borde de la jubilación. Lo nombraban como un ex-jugador, un futbolista fallecido. Como una imagen de pluma dice lo siguiente: "Valerón nunca podría volver a jugar, pero siempre será uno de los grandes".
Ha jugado sólo 15 minutos en dos años, ha pasadopor el quirófano en tres ocasiones, y pasó un par de meses de entrenamiento con el peto - una advertencia de no hacer frente a él. Incluso con el peto eliminado, incluso con Valerón insistiendo en que lo golpeó, incluso con un portero pegando al otro en la cara, produciendo ocho puntos, seis meses de cárcel y otra vez?? 8,000 en multas, e incluso en un club donde los jugadores han mandado cabezazos a los directivos, periodistas han sido golpeados y en contra de los fans, nadie se atrevió a darle por acabado. No es de extrañar: no sólo es Valerón el equivalente futbolístico de un hombre con gafas, que ha estado aquí dos veces antes - y dos veces rota de nuevo.
¿Cuál es la razón por placer Riazor fue teñida de miedo, ¿por qué los cantos de "Valerón! Valerón!" fueron un acto de oración al mismo tiempo que adoración, y por qué España estaba tan contento de ver su fin al sufrimiento, pero en cuestión para que no se arranque de nuevo.
Pero si España estaba feliz de volver a ver a Valerón, en Deportivo su regreso fue más significativo aún. Incluso sin jugar, es como si su presencia trae esperanza a un club bien deprimido. Hace poco más de 12 meses, sinvictorias en nueve partidos y con camino hacia el descenso para el Deportivo, fue incluido en el equipo y vencieron a Madrid por 2-0, desatando una mini-avivamiento que los salvó. Ayer, el Deportivo logró un triunfo en casa por primera vez desde septiembre. "Valerón es uno de los más importantes soluciones a nuestros problemas", comentó el entrenador Miguel Ángel Lotina.
Cuando Valerón corrió hacia el terreno de juego, un rayo de sol se coló en los más lluviosos y rincónes más melancólicos de España. El problema es que los problemas del club van más allá de un genio del fútbol con la voz de un niño que ha ingerido el aire de un globo de helio. A pesar de la victoria de ayer se mantienen penúltimos. Tienen un entrenador en el que los jugadores no creen y una cuenta bancaria vacia. Los jugadores que trajeron el éxito se han ido y la larga lista de quienes los sustituyeron viniendo barato no los han sustituido para nada. Bodipo y Lopo, como Valerón, han estado lesionados. Tienen a Rikki del Getafe, pero puede ser que también tienen Ricky de Eastenders. El "Baby Depor" Los niños mostraron que si usted es lo suficientemente malo, nunca serás lo suficientemente mayor. Y el delantero Rubén ha sufrido cuatro descensos en seis años, casi no presagia bien para un club en constante descenso - de cinco sucesivos temporadas acabando en el top trés, el Deportivo ha terminado octavo, octavo y 13 º en los últimos tres años. En este momento, iran a por el 17, para estar arriba y así el flaco se mantiene.
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
ResponderEliminar